La belle-dame voit le jour sous une feuille d’herbe folle oubliée au fond du jardin. De l’œuf au voilier, genèse en quatre actes de l’insecte migrateur.

Non loin du jardin, les talus desséchés offrent leurs dernières fleurs odorantes à une multitude de bestioles. Mais où sont passés les papillons belles-dames ?

En volant à haute altitude, les vanesses poussent leurs antennes jusqu’en Afrique tropicale. Une stratégie risquée mais gagnante pour ces papillons champions.

Un climat idéal a permis une émergence extraordinaire de vanesses sous les tropiques. Les générations africaines n’ont qu’une idée en tête : cap plein nord.

Une horde de papillons traverse la grande Méditerranée et aborde la côte. Les légères belles-dames ont osé une régate aérienne directe.

Il y a un an, une créature molle et insignifiante sortait d’un minuscule œuf au fond du jardin. Et voici aujourd’hui qu’apparaissent les papillons descendants de quatrième génération.

Grâce aux radars et aux observateurs de belles-dames sur le terrain, on comprend enfin l'exploit réalisé par ces papillons.

Une multitude de papillons migrent de nuit à travers les cols alpins. Rencontre avec Paul-André Pichard, un passionné armé de curieux projecteurs.

Et maintenant, prenez jumelles, filet et loupe et courez dans la prairie fleurie à la découverte des papillons. Conseils de Véronique Brondeau, de Noé Conservation.

Il y en a des piquantes, il y en a des sucrées, les belles plantes du papillon belle-dame sont dans le jardin et un peu autour.