Le bruant ortolan est l’un des passereaux les plus menacés d’Europe. Pourtant, une chasse traditionnelle illégale continue d’en détruire des milliers chaque année dans le sud-ouest de la France. Allain Bougrain Dubourg à la tête d’une délégation de la LPO, accompagnés de bénévoles européens du CABS (Committee Against Bird Slaughter) et du Président de l’Association de protection des animaux sauvages (ASPAS), doivent cet automne encore affronter les braconniers qui sévissent dans les Landes. Les « chasseurs » capturent, mutilent et tuent des mil