Cet article fait partie du dossier

Dans la peau du bouleau

Ji-Young Demol Park: « le bouleau est un compagnon de création »

Tandis que ses pinceaux et bambous dansent sur le papier pour rendre hommage au bouleau, l’artiste sud-coréenne Ji-Young Demol Park nous invite à ralentir et contempler. Alors, dans le blanc de ses œuvres s’évade l’imaginaire…

Abonnés
© Ji-Young Demol Park

« Il y a quelques années, au détour d’une randonnée, mon regard s’est arrêté sur des troncs de bouleaux. Comme un éclair, un souvenir d’enfance a surgi : je me suis revue toute petite, envahie par cette sensation d’émerveillement face à ces troncs qui semblaient s’étirer vers l’infini. À partir de cette réminiscence, j’ai réalisé mes premières esquisses.

© Ji-Young Demol Park

Au gré des rencontres dans ce vaste atelier et lieu d’exploration qu’est pour moi la nature, je me suis attachée à celui qui deviendra un véritable compagnon de création. C’est lui qui initie le travail par un appel instinctif, quand une posture ou un jeu de lumière capte mon regard. Pour moi, le bouleau incarne à la fois la fragilité et une force silencieuse.

© Ji-Young Demol Park

Dans mon pays natal, cette essence très présente dans les régions de montagne – mon autre sujet de prédilection – est appréciée pour sa symbolique de pureté, de renouveau et de résistance face aux conditions adverses. Comme moi, de nombreuses personnes y trouvent un espace de contemplation et de sérénité.

À travers mes encres, j’espère transmettre ma fascination et éveiller cette sensibilité, parfois endormie, devant la beauté de la nature. « Le monde ne mourra jamais par manque de merveilles, mais uniquement par manque d’émerveillement », disait si justement Gilbert Keith Chesterton. »


Qui est Ji-Young Demol Park ?

L'artiste sud-coréenne installée dans les Alpes depuis plus de vingt-cinq ans a développé un langage pictural qui a pour thématique essentielle la nature, et dont l’expression se situe à la croisée de ses origines asiatiques et de l’Occident où elle a posé ses cartons à dessin. Elle emploie la technique du lavis, qui consiste à diluer une couleur pour en révéler une multitude de nuances. Les pigments marron proviennent du brou de noix, les autres coloris de l’aquarelle et de l’encre. Des tracés vigoureux au calame, un bambou taillé et trempé dans l’encre, donnent naissance aux branches. Ces techniques, simples en apparence, exigent un geste à la fois instinctif et maîtrisé.

Suivez-la sur son site internet et instagram

© Ji-Young Demol Park
Couverture de La Salamandre n°292

Cet article est extrait de la Revue Salamandre

n° 292  Février - mars 2026, article initialement paru sous le titre "D’encre et d’écorce"
Catégorie

Dossiers

Ces produits pourraient vous intéresser

Une vie pour la nature

19.90 €

Agir pour la nature – Balcons et terrasses

19.90 €

Le grand livre de la nature

69.00 €

Les plantes sauvages

49.00 €

Découvrir tous nos produits

Poursuivez votre découverte

Dessins Nature
Dessins Nature
Abonnés

La ligne bleue des Vosges

L’artiste franco-coréenne Ji Young Demol Park a visité les douces et vénérables montagnes vosgiennes. Souvenirs magnifiés à l’encre de Chine et à l’aquarelle.

Dessins Nature
Dessins Nature
Abonnés

Parmi les bouleaux nus

L’artiste sud-coréenne Ji Young Demol Park retrouve dans les Alpes la magie des forêts de bouleaux de son enfance. A l’encre de Chine et au brou de noix.

La Minute Nature
La Minute Nature

Peindre au cœur du Jura

Julien Perrot accompagne la peintre Sud-Coréenne Ji Young Demol Park dans un joyau naturel du Jura. Bienvenue au Creux du Van, attention au vertige.

Nos 3 revues

Revue Salamandre

Plongez au coeur d'une nature insolite près de chez vous

Découvrir la revue
8-12
ans

Salamandre Junior (8 - 12 ans)

Donnez envie aux enfants d'explorer et de protéger la nature

Découvrir le magazine
4-7
ans

Petite Salamandre (4 - 7 ans)

Faites découvrir aux petits la nature de manière ludique

Découvrir le magazine

La Salamandre est un éditeur indépendant et sans but lucratif entièrement dédié à une cause essentielle : faire aimer la nature. Partez à la rencontre d'animaux petits et grands ou de plantes incroyables qui vivent tout près de chez vous.

Salamandre newsletter
Nos images sont protégées par un copyright,
merci de ne pas les utiliser sans l'accord de l'auteur